Der im WSUS enthaltene Bereinigungs Assistent hilft bei der Wartung des WSUS. Der Assistent sollte in regelmäßigen Abständen aufgerufen werden, um den Speicherplatz zu verwalten.
Damit man die Ausführung des Wizzards nicht ständig manuell durchführen muss, erstellt man eine zeitgesteuerte Aufgabenplanung und startet darin ein Powershell-script.
Im Netz gibt es viele Beispiele dafür, wie dies erfolgreich umgesetzt werden kann. Ich habe mich für das folgende Script entschieden, das auch auf Server 2012 läuft:
WSUS Server Cleanup (läuft nicht unter Server 2012 nur unter Server 2008 R2)