Dadurch, dass sich der Vmware Server und ESXi bzw ESX sehr ähneln, kann man auch den Vmware Infrastructure Client der dort zum Einsatz kommt auch mit dem Vmware Server 2 verwenden.
Leider lässt sich der Vmware Infrastructure Client nicht einzeln von der Vmware Webseite herunterladen, sondern wird nur zusammen mit dem ESXi bzw ESX ausgeliefert. Daher muss man sich zumindest den ebenfalls kostenlosen ESXi herrunterladen und nachdem man diesen irgendwo installiert hat, kann man sich den Vmware Infrastructure Client herunterladen.
Mitlerweile ist ESXi in der Version 4 erschienen. Dabei wird der Infrastructure Client durch den Vmware vSphere Client abgelöst. Dieser lässt sich auch unter http://www.vmware.com/products/esxi direkt herunterladen. Es hat sich nicht viel geändert, der Client kann weiterhin auch mit dem Vmware Server verwendet werden.